一名来自加迪纳（Gardena）的男子，企图将联邦保护的活珊瑚放入箱子，走私到墨西哥。该名男子10日获判处缓刑一年和40小时社区服务。
现年44岁的托雷斯（Jose Torres）在去年11月获"试图非法出口野生动植物"的一项指控，以及意图制造和提交虚假野生动植物记录以便出口的两项指控，被判罪名成立。
根据联邦检察官办公室，托雷斯声称自己是Orca International公司的持有人，并与一家墨西哥公司有联系，该公司希望购买鱼和珊瑚，但不想等待申请根据《濒危国际贸易公约》条约所要求的许可证。
检察官说，为了履行订单，托雷斯于2013年1月31日前往位于托伦斯(Torrance)的美国鱼类及野生动物管理局（United States Fish and Wildlife Service）办公室，声称他正在运送16箱鱼，但其实装了40箱，他知道里面装有受联邦保护的珊瑚。


加州海洋内，红衣、珊瑚和海星。国际潜水教练协会总教头吕凡（Gabriel Lu）提供
那天晚上，他把货物运到洛杉矶国际机场，并向墨西哥航空（Aeromexico）提供了不当的USFW文书，企图将箱子运至墨西哥。联邦检察官表示，机场的鱼类和野生动物官员检查箱子，没收474件未申报的物品，包括受保护的珊瑚。
来源：侨报